Ti racconto una barzelletta

Achille Campanile ci insegna quanto il genere Barzelletta sfugga alla catalogazione. L'effetto del Far ridere e basato soprattutto sulla sensibilità di chi la racconta, che sceglie la storia a seconda dell'astante, cogliendone le idiosincrasie. La barzelletta si evolve col trascorrere del tempo e con l'avanzare nei luoghi, attraversando nazioni e continenti. Essa si adatta, muta cambiando personaggi e ambientazioni, ma mantiene la struttura di base. Dopo questa evoluzione, della storia originale si finisce per perdere del tutto la paternità. Ritroviamo oggi barzellette dallo scheletro identico a quelle contenute in antichi testi romani o greci, come il Philogelos di Ierocle (V sec. D.C.). Ed e quantomai gustoso apprezzare come il senso dell'umorismo cambi a seconda del contesto sociale nei vari popoli. Passiamo dalle sferzanti ed irresistibili battute di Woody Allen all'ingenuità delle barzellette cinesi (anche se in Cina hanno tanto riso), con mille sfumature intermedie.