Ricezione della «Capsula eburnea» nell'Inghilterra medievale. I «Secreta Ypocratis» del ms. Londra, British library, Add. 34111,

Riferimento: 9788868592233

Editore: Euno Edizioni
Autore: Di Clemente Valeria
Collana: Studi & ricerche. Sez. linguist. letter.
In commercio dal: 12 Maggio 2023
Pagine: 80 p., Libro in brossura
EAN: 9788868592233

10,00 €

Quantità

Non disponibile

Descrizione

Questo studio propone un'edizione critica della versione in inglese medio della Capsula eburnea Hippocratis tramandata ai ff. 231r-233v del ms. Londra, British Library, Add. 34111 col titolo latino di Secreta Ypocratis. L'edizione è accompagnata da un'introduzione alla storia testuale della Capsula eburnea, una presentazione codicologica, paleografica e linguistica del manoscritto e del testo, una serie di osservazioni sul rapporto tra la traduzione e la versione latina da cui essa presumibilmente discende, e un glossario.