Maida, 1806. History and art. Ediz. italiana

Da una paziente e attenta opera di organizzazione, raccolta, presentazione e traduzione di Leopardi Greto Ciriaco, Alessandra Gallina e Salvatore Speziale nasce questo volume che in maniera del tutto originale si presenta al panorama degli studi storici e artistici della Calabria e del Mediterraneo. La prima delle due sezioni in cui si divide il testo raccoglie 46 brevi saggi storici sulla battaglia di Maida del 1806, prodotti da 37 autori diversi provenienti dal mondo dell'accademia nazionale e dalla fucina della cultura locale in occasione del bicentenario dello storico evento che coinvolge il Regno di Napoli insieme alla Francia napoleonica e alla Gran Bretagna. La seconda sezione è, invece, riservata alle preziose riproduzioni di 66 opere d'arte di 40 artisti calabresi e nazionali che, nel corso degli anni, hanno dedicato uno o più dipinti al tema della battaglia. Lungi dal rappresentare due ambiti totalmente distinti, le due sezione vanno invece considerate come espressioni assolutamente complementari di un profondo scavo nella memoria storica maidese, calabrese e mediterranea e del modo in cui tale memoria viene elaborata sia in ambito scientifico che in ambito artistico.